عمر السهروردي ( مترجم : ابومنصور اصفهانى )

4

عوارف المعارف ( فارسى )

طالبان را ، كه « من كثّر سواد قوم فهو منهم » و به برهان ساطع ، و دليل قاطع روشن كنم كه تلبيس ملتبسان و تسويل ديو بردگان و تخييل اخوان الشّياطين ، نه طريقت ايشان است . بلكه قربت آن سالكان باديهء توفيق ، و نوشندگان رحيق تحقيق در حضرت جلال ، به سبب متابعت كتاب قديم و سنّت رسول رئوف رحيم بود - صلى اللّه عليه و سلّم - تا طالبان و نيازمندان را در راه سلوك ، هيچ مجال اشتباه بنماند . و موسوم كرديم آن كتاب را به « عوارف المعارف » كه افضل مواهب و اجلّ فتوحات بود ، از حضرت عزّت بر اين ضعيف . و اين كتاب مشتمل است بر شصت و سه باب . و به الحول و القوّة و حسبنا اللّه و نعم الوكيل . باب اوّل : در بيان منشأ و پديد آمدن علم صوفيان . باب دوّم : در بيان آنكه طايفهء صوفيان مخصوص‌اند به حسن استماع . باب سوّم : در بيان آنكه كدام علم است كه فريضه است بر سالكان و صوفيان . باب چهارم : در شرح احوال صوفى و اختلاف راه ايشان . باب پنجم : در بيان ماهيّت تصوّف . باب ششم : در بيان نام نهادن ايشان بدين اسم . باب هفتم : در بيان تصوّف و آنان كه خود را بديشان مانند كنند . باب هشتم : در بيان ملامتى و شرح حال او . باب نهم : در بيان آنكه نسبت خود به صوفيان كنند و نه از ايشان باشند . باب دهم : در بيان رتبت شيخى و مقتدائى و تعاهد ايشان با يكديگر . باب يازدهم : در شرح حال خادم و متخادم . باب دوازدهم : در شرح خرقهء مشايخ صوفيان . باب سيزدهم : در بيان فضيلت ساكنان به خانقاه . باب چهاردهم : در بيان آنكه اهل خانقاهات مشابهت دارند به اهل صفه . باب پانزدهم : در بيان خصايص اهل خانقاهات و تعاهد ايشان با يكديگر . باب شانزدهم : در بيان اختلاف احوال ايشان در سفر و مقيم شدن . باب هفدهم : در بيان آنچه مسافر محتاج باشد از فرائض و فضائل . باب هيجدهم : در بيان ادب باز آمدن از سفر و دخول در خانقاه . باب نوزدهم : در بيان حال صوفيان متسبّب . باب بيستم : در بيان آنكه از فتوح خورد . باب بيست و يكم : در شرح مجرّدان و متأهّلان . باب بيست و دوم : در بيان قبول سماع و اختيار و ايثار آن . باب بيست و سوّم : در بيان ردّ و انكار سماع . باب بيست و چهارم : در بيان ترفّع و استغنا از سماع . باب بيست و پنجم : در بيان آداب سماع . باب بيست و ششم : در بيان خاصيّت اربعينيّات . باب بيست و هفتم : در ذكر فتوح خلوت . باب بيست و هشتم : در بيان كيفيّت در خلوت نشستن . باب بيست و نهم : در بيان اخلاق صوفيان و شرح اخلاق . باب سىام : در بيان تفاصيل اخلاق . باب سى و يكم : در بيان آداب صوفيان . باب سى و دوّم : در بيان آداب اهل قرب با حضرت عزّت . باب سى و سوم : در بيان آداب طهارت و مقدّمات آن . باب سى و چهارم : در بيان آداب وضو و اسرار آن . باب سى و پنجم : در بيان آداب خاصگيان و صوفيان در وضو . باب سى و ششم : در بيان فضيلت نماز و بزرگى شأن او . باب سى و هفتم : در بيان صفت نماز اهل قرب . باب سى و هشتم : در بيان آداب نماز و اسرار آن . باب سى و نهم : در بيان فضيلت روزه . باب چهلم : در بيان احوال صوفيان در صوم و افطار . باب چهل و يكم : در بيان آداب روزه و مهمّات آن . باب چهل و دوّم : در بيان طعام خوردن و صلاح و فساد آن .